YCB C3L OptiCup vom 22./23.8 von Vingelz aus

Der YCB C3L OptiCup vom 22./23. August wird neu von Vingelz/Vigneules aus abgehalten. Die Unterlagen auf Manage2Sail sind entsprechend aktualisiert und alle Voranmeldung behalten ihre Gültigkeit. / Le YCB C3L OptiCup du 22/23 août se tiendra désormais à Vingelz/Vigneules. Les documents sur Manage2Sail sont mis à jour en conséquence et tous les pré-enregistrements restent valables. 

Aus Platzgründen bitten wir die Trainer und Begleitpersonen um Angabe der Kennzeichen von Trailern und Begleitbooten per mail an regatta@ycb.ch bis zum 20.8.2020. / Pour des raisons d'espace, nous demandons aux entraîneurs et aux personnes accompagnantes d'indiquer les numéros d'immatriculation des remorques et des bateaux accompagnateurs par courrier à regatta@ycb.ch jusqu'au 20 août 2020. 

Besten Dank für eure Kenntnisnahme und Mitarbeit! / Merci beaucoup pour votre attention et votre coopération !